Glossaire: lettre « Y »
Yard : à ne pas confondre avec Scotland Yard, le yard est une mesure anglaise valant 0,91 mètre. Parce qu’il fallait bien remplir la lettre « y » et parce qu’on peut leur faire confiance pour ne rien faire comme les autres, à ces joyeux insulaires.